Un supermarché de Philipsburg a été commandé par le tribunal de première instance à payer une amende 700 NAF, environ 390 US$, pour la vente d’articles considérés comme des médicaments par la législation.
Ces articles comprenaient notamment des crèmes et des pommades Vicks Vaporub. La législation liée aux médicaments permet la vente de ces articles dans les pharmacie, chez les médecins, ou dans des commerces qui ont un permis spécial du ministère de la Santé publique, du Développement social. Or le supermarché n’était pas en possession d’une autorisation de vente de médicaments.
Les produits pharmaceutiques ont été confisqués pour être détruits.
SMBN
